Leica Camera AG, г. Солмс (Solms), 9 сентября 2009 г.

 

Leica M9 – цифровая камера нового поколения

Компания Leica Camera AG представляет первую в мире дальномерную цифровую камеру с сенсором 24 х 36 мм – Leica M9. Это самая компактная из представленных сейчас на рынке полнокадровых системных камер. 50-летний опыт усовершенствования легендарной дальномерной системы Leica M соединен в новой модели с самыми передовыми цифровыми технологиями.

Сенсор высокого разрешения, превосходные оптические характеристики объективов системы Leica M и интеллектуальные алгоритмы обработки сигнала гарантируют, что в любой фотографической ситуации результат будет наилучшим! Leica M9 отлично подходит как для репортажей или съемок при неблагоприятном освещении, так и для высокохудожественных, тщательно выстроенных фотокомпозиций. Это идеальный инструмент для тех, кто стремится получить наилучшее качество изображения при максимальной свободе творческого самовыражения.

Новый ПЗС-сенсор с разрешением 18 млн. пикс. в точности соответствует полному кадру 35-мм пленки. Впервые любой объектив из богатой палитры Leica M с фокусным расстоянием от 16 до 135 мм будет иметь на Leica M9 тот же угол зрения, что и на пленочных камерах этой системы, - забудьте о кроп-факторе! Верность традициям и системный подход Leica Camera AG к своей продукции в очередной раз доказывается тем, что с камерой Leica M9 полностью совместимы все объективы, выпускавшиеся компанией с 1954 г.

Камера выпускается в двух вариантах: с традиционным черным корпусом и — впервые для системы Lеica М — с корпусом серо-стального цвета, отделанным кожей особой текстуры.

Оптимизированный для дальномерных объективов сенсор

Сенсор для Leica M9 был разработан по специальному заказу компанией Kodak. Его конструкция позволяет полностью реализовать  оптический потенциал объективов Leica M; она также учитывает особенности построения изображения в дальномерных камерах, например, очень близкое расположение задней линзы объектива к плоскости сенсора или пленки.

Над сенсором имеется специальное защитное стекло, отсекающее лучи инфракрасной части спектра, что избавляет от необходимости навинчивать на каждый объектив специальный UV/IR фильтр. Напротив, антимуаровый фильтр, скрадывающий мельчайшие детали, принципиально не используется, чтобы полностью сохранить разрешающую способность объективов Leica M и получить как можно более резкое изображение. Нежелательные артефакты устраняются в камере на этапе обработки сигнала.

Микролинзы над пикселями изготовлены из стекла с низкой преломляющей способностью и расположены особым, тщательно расчитанным образом, что позволяет правильно сфокусировать даже наклонно падающие лучи на периферии кадра. Благодаря этому яркость изображения однородна по всему полю, и все объективы работают на Leica M9 так же хорошо, как на пленочных камерах системы Leica M.

Легендарные объективы Leica M.

Объективы Leica M созданы на основе громадного опыта компании по разработке оптических приборов. Компактные, легкие, светосильные, состоящие из небольшого числа линз, — они по праву считаются эталонными для любого фокусного расстояния от 16 до 135 мм.  Ручное центрирование и строжайший заключительный контроль обеспечивают безупречное оптическое и механическое качества любого объектива системы Leica M. Для их производства используются редкие сорта стекла с высокой преломляющей способностью и аномальной частичной дисперсией, применяются современные способы формирования асферических поверхностей. Благодаря высочайшей разрешающей способности и практически полному исправлению аберраций все объективы Leica M, выпущенные с 1954 г., прекрасно работают на Leica M9. Современные объективы имеют также 6-битное оптическое кодирование, что позволяет камере записывать их характеристики в EXIF-данные файла и программно исправлять остаточное виньетирование, а новая вспышка SF 58 автоматически меняет угол излучения в соответствии с фокусным расстоянием установленного объектива.

Удобная система визирования и фокусировки

Эллиот Эрвитт, знаменитый фотограф агентства Magnum, говорил: «Снимая зеркальным фотоаппаратом, выстраиваешь снимок в самой камере. А с дальномерной камерой Leica его нужно сперва увидеть, затем осмыслить, и лишь потом скадрировать».

В отличие от большинства представленных на рынке камер — зеркальных либо компактных —  Leica M9 имеет совершенно особую систему отображения снимаемого сюжета и фокусировки. 
Видоискатель прямого визирования оптически не связан с объективом и объединен с дальномером. Наводка на резкость производится вручную, и контролируется по совмещению парных контуров изображения, формируемых в окошке видоискателя. Яркие рамки показывают точные границы будущего кадра, но фотограф видит также то, что находится за его пределами, и может предвосхищать развитие событий, не отрываясь от фотоаппарата. Независимо от светосилы установленного объектива видоискатель всегда показывает яркое и контрастное изображение и не притемняется в момент срабатывания затвора. Масштаб изображения не зависит от фокусного расстояния присоединенного объектива, поэтому точность фокусировки очень высока, особенно с широкоугольными объективами.

Дальномерная камера позволяет легко фотографировать в самой гуще повседневных событий. Фотограф полностью вовлечен в действие, сквозь видоискатель он сплавляет в единый кадр сюжет, настроение, мгновение. При этом он не теряет из виду то, что происходит за границами кадра. Он предчувствует ключевой момент и нажимает на спуск в нужный миг – именно так снимают камерами Leica M.

Сверхбыстрый, тихий, надежный затвор

Усовершенствованный металлический затвор Leica M9 управляется микропроцессором камеры и срабатывает очень тихо и  мгновенно после нажатия спусковой кнопки. Он отрабатывает сверхкороткие выдержки до 1/4000 с и синхронизируется со вспышкой на 1/180 с, что дает возможность снимать спорт и репортаж, а также творчески управлять глубиной резкости при естественном и импульсном свете.
Фотографируя камерой Leica M9, вы забудете, что такое нерезкие снимки из-за вибрации камеры: удара зеркала здесь просто нет, так как срабатывает только затвор в фокальной плоскости. Кроме того, небольшая камера простой формы и с тихим затвором позволяет фотографу оставаться незаметным и делать уникальные кадры, являясь участником происходящего.

Простота управления

Leica M9 сделана так, чтобы фотограф мог всецело сосредоточиться на выборе сюжета, композиции и момента съемки, не путаясь в органах управления камерой. Конструкторы принципиально отказались от использования многофункциональных кнопок и сложной иерархической структуры меню. Важнейшие параметры изображения: чувствительность ISO, разрешение снимка, баланс белого — выбираются быстро и логично. Навигатор удобно объединен с управляющим колесиком. Различные комбинации пользовательских настроек можно занести в память, присвоить им названия и мгновенно использовать для соответствующих съемочных ситуаций.

Интеллектуальная автоматика вспышки

В Leica M9 используется фирменная технология M-TTL: за миллисекунды до срабатывания затвора камера анализирует серию предвспышек и точно дозирует мощность импульса, учитывая отражающую способность объекта съемки и уровень имеющегося света. Функция автоматической медленной синхронизации позволяет аккуратно и естественно подсвечивать объект съемки и при ярком, и при недостаточном освещении.

Полезные функции

Являясь профессиональной камерой, Leica M9 отображает на  ЖК-дисплее не только гистограмму суммарного распределения тонов, но и отдельные гистограммы по каналам RGB. Другая полезная особенность — индикация пересвеченных и перенасыщенных по цвету участков изображения (clipping). Она обновляется вместе с увеличением масштаба изображения на дисплее, позволяя оценить качество передачи мельчайших деталей.
 
У камеры есть специальная функция ручной очистки сенсора: нужно выбрать соответствующую опцию в меню и нажать спуск — затвор останется открытым на нужное время. Благодаря малой толщине корпуса доступ к сенсору гораздо удобнее, чем в цифровых зеркальных камерах.

  Диапазон  рабочих чувствительностей расширен в нижнюю сторону до ISO 80, а затвор способен отрабатывать выдержки до 1/4000 с — это позволяет широко открывать диафрагму для художественного размытия заднего плана даже в яркий солнечный день, особенно при съемке портетов. В то же время улучшенное соотношение сигнал/шум на всех чувствительностях вплоть до ISO 2500, тихий, исключающий вибрацию затвор, яркий видоискатель и светосильные объективы позволяют Leica M9 отлично фотографировать при самом слабом освещении.

Превосходное качество материалов и сборки
 
Leica M9 рассчитана на долгие годы профессиональной работы, поэтому компания Leica использует для ее производства только высококачественные материалы, а сборку, настройку и тщательную проверку на всех этапах проводят самые опытные мастера. Для защиты чувствительных электронных и механических узлов от ударов,  холода, дождя и пыли корпус камеры изготовлен из прочного магниевого сплава, а верхняя и нижняя крышки — из цельных пластин латуни. Замок нижней крышки имет проверенную десятилетиями конструкцию и надежно защищает отсек карты памяти и аккумулятор от неблагоприятных воздействий окружающей среды.

Профессиональная обработка изображений

В комплекте с камерой поставляется лицензия на профессиональную программу обработки изображений Adobe Lightroom для операционных систем Apple Macintosh и Microsoft Windows. Купив и зарегистрировав камеру Leica М9, вы сможете бесплатно скачать и регулярно обновлять эту программу. Она позволяет быстро и гибко преобразовывать файлы универсальных форматов JPEG и DNG (Digital Negative – Цифровой негатив) в изображения наивысшего качества, а также с удобством  архивировать и демонстрировать их.

 

Технические характеристики:

Тип: профессиональная цифровая дальномерная фотокамера со сменными объективами.

Корпус: цельнометаллический, из магниевого сплава, верхняя и нижняя панель из латуни, отделан искусственной кожей; черного или серо-стального цвета.

Объективы: с байонетом Leica M или резьбой 39 мм (через адаптер), фокусные расстояния: 16 – 135 мм.

Видоискатель: прямого визирования; совмещен с дальномером; автоматическая поправка на параллакс.

Окуляр: настроен на – 0,5 D. Корректирующие линзы от -3D до +3D приобретаются отдельно. Коэффициент увеличения: 0,68х с любым объективом.

Рамки в видоискателе: парные, под поле зрения объективов 35 и 135, 28 и 90, 50 и 75 мм; меняются автоматически в зависимости от установленного объектива. Специальным рычажком можно выбрать любую пару рамок независимо от установленного объектива.

Точность границ кадра: при фокусировке на расстояние 1 м рамки отображают границы точно; при фокусировке на бесконечность – показывают меньшее поле, чем будет зафиксировано на кадре (фиксируется на 7,8% больше для объектива 28 мм, на 18% для 135 мм); при фокусировке ближе 1 м на кадре будет зафиксировано меньшее поле.
 
Эффективная измерительная база дальномера - 47,1 мм: истинное расстояние 69,25 мм х 0,68 (кэффициент увеличения окуляра).

Сенсор: ПЗС, размер 24х36 мм, разрешение 18,5 млн. пикс./18,0 млн. эффективных пикс. Соотношение сторон кадра 3:2. Размер изображения в пикселях по длинной и короткой стороне кадра (общее кол-во, млн. пикс): 5212 х 3472 (18), 3840 х 2592 (10), 2592 х 1728(4,5) 1728 х 1152(2), 1280х846 (1).

Формат файла: DNG - по выбору: несжатый (36 Мб) или сжатый (18 Мб) с помощью нелинейного уменьшения глубины цвета; JPEG Fine/Super Fine (от 2 до 10 Мб в зависимости от сюжета).

Цветовые пространства: sRGB, Adobe RGB.

Баланс белого: авто; ручной; 7 предустановок; прямая установка цветовой температуры по шкале Kельвина.

Серийная съемка: до 8 кадров в серии  DNG+JPEG Fine со скоростью 2 к/с. Съемка видео: нет.

Выбор чувствительности: вручную или автоматически от ISO 80 до 2500 c шагом 1/3 EV в режимах М и А.

Режимы съемки: Ручной (М), Приоритет диафрагмы (A).
 
Замер экспозиции: TTL, центровзвешенный; встроенный кремниевый датчик измеряет свет, отраженный от светлой полосы на передней шторке затвора. Диапазон измерений (при ISO 160): от 0 до +20 EV.

Диапазон выдержек:  1/4000 — 32 сек. бесступенчато в режиме A; 1/4000 – 8 сек. c шагом 1/2 EV в режиме M. Длительная выдержка (B). Синхронизация со вспышкой на 1/180 с и длиннее. Поправки по экспозиции: +/- 3 EV с шагом 1/3 EV. Автобрекетинг: 3 кадра с шагом 1/3 — 3 EV.

Совместимые вспышки: Leica SF 24D и SF 58, а также другие через адаптер SCA 3501/3502. Замер экспозиции импульсного света: TTL, центрально-взвешенный, двумя кремниевыми датчиками, с предвспышкой. Поправки по экспозиции +/- 3 EV с шагом 1/3 EV.

ЖК-диплей: 2,5 дюйма, 230 тыс. пикс.

Автоспуск: 2 или 12 с.

Носитель информации: карты памяти SD/SDHC;

Языки меню: Русский, Немецкий, Английский, Французский, Испанский, Итальянский, Японский, Китайский традиционный, Китайский упрощенный.

Информационные контакты: mini-USB 2.0 High Speed.

Штативное гнездо: из нержавеющей стали, с резьбой 1/4 дюйма.

Аккумулятор — литий-ионный; 3,7В/1900 мАч. Уровень заряда отображается на дисплее камеры, когда затвор фиксируется в открытом положении (как для чистки сенсора); предупреждающий звуковой сигнал при недостаточном заряде.

Зарядное устройство: на входе - переменный ток 100 - 240В, 50/60 Гц или постоянный ток 12/24В; на выходе – постоянный ток 4,2В/800 мА.
 
Диапазон рабочих температур: от 0 до +40°С.

Габариты 139 х 37 х 80 мм. Вес 585 г.

В комплекте с камерой: аккумулятор, зарядное устройство с несколькими сетевыми шнурами, защитная крышка для байонета камеры, ремень, кабель USB, руководство пользователя, лицензия на бесплатную загрузку программы Adobe Lightroom.